Synopsis: Katawa no Sakura

Bul-wanjeonhan Beojkkoch / Canque Zhi Ying / Cánquē Zhī Yīng / La flor imperfecta / The Flawed Cherry Blossom / The Imperfect Blossom / ซากุระครึ่งกลีบ / 残缺之樱 / 殘缺之櫻 / 片端の桜 / 불완전한 벚꽃 Ch.1: One day, a lord of the spirit world is gravely injured. The head of a merchant family, Kageaki, happens upon and assists him. In return, he is gifted a celestial maiden, Juju, that lays eggs. It is said that such eggs are elixirs that can cure any disease and thus, to save his sickly little sister, Kageaki proceeds to inseminate the maiden time and time again. While burdened with pangs of conscience he is attracted to the maiden. Likewise, while unwilling, Juju cannot resist the pleasure of sex and yearns for more. A pure love tale about the awkward circumstances under which their love for one another grows. There is a TL and R18 version. Official Translations: English, S.Chinese, T.Chinese, Korean, Thai --- Ch.2: "My brother is the worst!" The story in this chapter revolves around a rift between a brother (Kageaki) and his sister (Chizuru). The story begins with a small lie told by the brother, who decides that now is not the right time to reveal the truth. For Chizuru, who has been kept in the dark about the truth, Kageaki appears as a despicable man who forced himself upon Juju, a woman who clearly doesn't want it. This is something that Chizuru, as a woman herself, finds hard to accept. While her brother and sister are at odds, Juju lives carefree. Having made a new friend with Chizuru, she prioritizes her friendship over her relationship with Kageaki. However, even Kageaki's patience has its limits. This story was picked up from the previous chapter, where Juju endured a difficult ordeal. In this installment, she is showered with love and affection. The main themes of this chapter include persuasion, indulgence, and a single egg-laying scene (which is depicted in a less painful manner compared to the previous chapter). Official Translations: S.Chinese, T.Chinese, Korean --- Ch.3: Kageaki and Juju go on a hot-spring trip together. As usual, Juju presses Kageaki's sadistic buttons through a light lover's quarrel and ends up getting "taught." However, unlike usual, the different setting brings change to their relationship... Official Translations: English, S.Chinese, T.Chinese, Korean