Synopsis: Out (MIZUTA Makoto)

17-year-old Iguchi Tatsuya has just been released from juvenile detention and is on probation. He's been relocated to a new area, away from the bad influence of his old friends, and is under the care of his aunt. He is determined not to be sent back to lockup, and he works hard in his aunt's restaurant. However, he still has the same personality, the same tendency to violence, and still falls in with the same sort of people. It's going to be difficult for him to stay out of trouble.